Nibelungen mal anders
„Siegfrieds Tod“ in der Rottstr. 5 in Bochum - Theater Ruhr 04/11
Wie war das noch mit Siegfried? Wer tötet ihn und warum? Und welche Rolle spielt Kriemhild dabei? Wer sich über solche Fragen Gedanken macht, bevor er „Siegfrieds Tod, Nibelungen II“ in der Rottstr. 5 in Bochum sieht, wird schnell merken, dass das unnötig ist. Denn in der Inszenierung von Carsten Marc Pfeffer und Hans Dreher ist alles anders: Hagen in knapper Badehose, tätowiert, mit Goldkettchen, Sonnenbrille und Bierbauch lebt mit seiner Frau Kaye (Kriemhild), einem Ex-Pornostar, in der spanischen Sonne und genießt seinen Ruhestand bei Calamari und Bier. Doch Siegfried (wunderbar gespielt von Felix Lampert) stört den Frieden, als er mit einem Auftrag an Hagen herantritt; dieser soll ihm helfen, den Nibelungenhort in Sicherheit zu bringen. Eigentlich scheint es ihm jedoch dabei sowieso nur um Kaye zu gehen, die früher einmal Siegfrieds Frau gewesen ist.
Das Ganze erinnert an eine actionreiche Gangsterkomödie, in der es vor allem um Macht- und Herrschaftsansprüche geht. Dabei wirkt der kriegerische Stoff beunruhigend aktuell; statt von Schlachten und Zeltlagern ist die Rede von Aufträgen und Stützpunkten, gekämpft wird sowohl mit Schwertern als auch mit Schusswaffen. Besonders der Umgangston Siegfrieds ist gewaltvoll und aggressiv, „Fotze“ wohl sein am häufigsten benutztes Wort. Kommt er mit Argumenten nicht weiter, probiert er es mit lautstarken Drohungen und schlägt auch gern mal zu. Insgesamt fehlt es der Inszenierung etwas an Handlung. Im Grunde dreht es sich über den gesamten Zeitraum des Spiels nur um die Frage, ob Hagen für Siegfried arbeitet oder nicht und welche Rolle Kaye bei der Sache spielt. Die Sprache ist gespickt mit sexuellen Metaphern und Anspielungen. So wirkt auch Kriemhilds eigentlich wunderschöner Monolog dadurch etwas aufgesetzt und ein wenig zu platt. Weil Hagen sich vehement weigert, Siegfried zu begleiten, tötet dieser ihn und den Jungen, der in dessen Haushalt beschäftigt ist, woraufhin Kaye schließlich ihn erschießt. Ein Blutbad am Ende – hier stimmt die Geschichte der Inszenierung mit der des Nibelungenstoffes wieder überein.
„Siegfrieds Tod, Nibelungen II“ in der Fassung von Hans Dreher und Carsten Marc Pfeffer
R: Hans Dreher
Rottstr.5 Theater Bochum
So 3.4. 19.30 Uhr
0163 761 50 71
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Licht in der Finsternis
„Brems:::Kraft“ in Köln und Mülheim a.d. Ruhr – Theater Ruhr 01/25
Brautkleid aus reinster Haut
„Subcutis“ in Mülheim a. d. Ruhr und Köln – Theater Ruhr 01/24
Trance durch Kunst
Die Reihe Rausch 2 in Mülheim a.d. Ruhr – Theater Ruhr 11/23
Brecht im Discounter
„Der gute Mensch von Sezuan“ am Grillo-Theater in Essen – Theater Ruhr 10/23
Bretter der Kulturindustrie
„Das Kapital: Das Musical“ im Schauspiel Dortmund – Theater Ruhr 10/23
Siehst du, das ist das Leben
„Der erste fiese Typ“ in Bochum – Theater Ruhr 06/23
Der gefährliche Riss in der Psyche
„Die tonight, live forever oder das Prinzip Nosferatu“ am Theater Dortmund – Theater Ruhr 04/22
Unberührbare Souveränität
Frank Wedekinds „Lulu“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 03/20
Totenmesse fürs Malochertum
„After Work“ in den Bochumer Kammerspielen – Theater Ruhr 02/20
Gespenstisches Raunen
Die Performance „Geister“ am Schauspielhaus Bochum – Theater Ruhr 02/20
Drei wilde C´s im Schnee
„After Midnight“ im Essener Grillo – Theater Ruhr 02/20
Von Büchern überschüttet
„Sokrates der Überlebende / Wie die Blätter“ in Mülheim – Theater Ruhr 02/20
Tragödie mit Diskokugel
Horváths „Glaube Liebe Hoffnung“ in Oberhausen – Theater Ruhr 01/20
Ein hochemotionaler Spiegel
Khaled Hasseinis „Drachenläufer“ in Castrop-Rauxel – Theater Ruhr 01/20
Donna Quichotta der Best Ager
„Linda“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 01/20
Spiegelei, Toast und Tier
„Das Reich der Tiere“ am Theater Dortmund – Theater Ruhr 12/19
Heute geht es auch ohne Brandbeschleuniger
„Biedermann und die Brandstifter“ in Essen – Theater Ruhr 11/19
Desinfiziert und doch tot
„Die Pest“ in Moers – Theater Ruhr 11/19
Wenn Datenberge erodiert sind
„Identität“ in Dortmund – Theater Ruhr 11/19
Biografisches Sightseeing
Babett Grube inszeniert „Alles ist wahr“ in Oberhausen – Theater Ruhr 11/19
Amouröse Programmierung
„Ein Sommernachtstraum“ am Theater Oberhausen – Theater Ruhr 07/19
Mit Drogen locker durchs Leben
Huxleys „Schöne neue Welt“ in Bochum – Theater Ruhr 07/19
Aufm Arbeitsamt wird gesabbert
„Willems wilde Welt“ von theater glassbooth – Theater Ruhr 07/19
Morden als Maloche
Harold Pinters „Der Stumme Diener“ in Essen – Theater Ruhr 06/19
Schaut wie die Kirschbäume fallen
„Der Kirschgarten“ in Essen – Theater Ruhr 06/19