Wenn man an Leonard Bernsteins Definition denkt, dass ein gutes Musical auch ohne Musik noch ein sehenswertes Stück ist, dann ist man bei „Sunset Boulevard“ eigentlich auf der richtigen Seite. Denn die Vorlage, Billy Wilders gleichnamiger Film (mit Gloria Swanson und William Holden) aus dem Jahre 1950 haben die beiden Librettisten Don Black und Christopher Hampton fast eins zu eins übernommen: Der einstige Hollywood-Stummfilmstar Norma Desmond lebt in ihrer pompösen Villa am Sunset Boulevard in einer Wahnwelt, hofft immer noch auf ein Comeback im Tonfilm. Als ihr der junge, erfolglose und hochverschuldete Drehbuchautor Joe Gillis (überzeugend: Oliver Arno) ins Haus schneit, spannt sie ihn für ihre Pläne ein, macht ihn zu ihrem Geliebten – und tötet ihn schließlich aus Eifersucht. Andrew Lloyd Webber schrieb dazu eine an klassische, symphonische Hollywood-Soundtracks erinnernde Musik, mit den bei ihm so typischen Anklängen bei Oper und Musical.
Regisseur Gil Mehmert – eigentlich einer unserer besten Musicalregisseure, wenn er nicht gerade Lloyd Webber inszeniert – hat mit Pia Douwes einen international gefeierten (und hier bei jedem Lied frenetisch beklatschten) Musical-Star für die Rolle der Norma Desmond verpflichten können. Aber auch bei ihr (Ironie des Schicksals?!) ist der Lack ein wenig ab: Schauspielerisch ist sie einfach zu eindimensional, hat nicht die Bühnenpräsenz einer Glenn Close, die die Rolle 1993 bei der Uraufführung am Broadway und über 20 Jahre später noch einmal am Londoner Westend verkörperte. Und das vielleicht schönste und beziehungsreichste Lied des Musicals „Träume aus Licht“ klingt bei ihr irgendwie lieblos dahingesungen. Da strahlt ihre niederländische Kollegin Wietske van Tongeren in der Rolle von Joes Freundin Betty schon mehr Musical-Feeling aus – auch wenn ihnen Lloyd Webber ein Liebes-Duett geschrieben hat, das so saft- und kraftlos ist, dass man ihre Zuneigung kaum glauben mag. Sie bleibt aber neben Oliver Arno und Thomas Christ (als Hollywood Regie-Ikone Cecil B. DeMille) eine der wenigen, die den Ansprüchen des Stücks und des Genres genügen.
Die Schwächen von Buch (und Inszenierung) werden besonders in der Ausgestaltung der eigentlich zentralen Rolle von Normas Kammerdiener (und Ex-Mann!) Max von Mayerling deutlich, deren Tragik weder vom Interpreten Tom Zahner noch von Regisseur Mehmert herausgearbeitet wird. Nicht zuletzt fragt man sich, warum man so eine renommierte Choreografin wie Melissa King verpflichtet hat, wenn sie die, das Ensemble aufstockenden, Musical-Studenten der Folkwang Universität der Künste einfach nicht in Schwung bringt und auch sonst jede sich bietende Choreografie-Möglichkeit verschenkt.
Dass es mit der Tonabmischung nicht funktioniert, ist man ja an städtischen Bühnen gewöhnt, ist aber hier wieder besonders bei den Chor-Nummern ärgerlich, weil man die Texte nicht versteht. Manchmal ist das aber auch von Vorteil, weil Michael Kunzes Übersetzung nicht gerade zu seinen Glanzleistungen zählt.
„Sunset Boulevard“ | R: Gil Mehmert | 4.11., 30.11., 9.12. 19.30 Uhr, 18.11. 16 Uhr | Opernhaus Bonn | 0228 77 80 08
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Endspurt für Mammut-Projekt
Beethovenhalle kurz vor der Fertigstellung – Theater in NRW 11/24
Geschlossene Gesellschaft
„Flight“ an der Oper Bonn – Oper in NRW 01/24
Der unfassbare Gott
Oper Bonn zeigt Arnold Schönbergs „Moses und Aron“ – Oper in NRW 12/23
Nicht gerade familientauglich
„Frankenstein Junior“ an der Oper Bonn – Musical in NRW 10/23
Fluch der tragischen Rache
„Rigoletto“ an der Oper Bonn – Oper in NRW 10/23
Kampf durch Klang
„Der singende Teufel“ ungekürzt an der Oper Bonn – Oper in NRW 05/23
An der Quelle der Macht
„Agrippina“ am Theater Bonn – Oper in NRW 01/23
Mäzene bitte melden!
Das Euro Theater Central ringt um seine Existenz – Theater in NRW 11/18
Another Op´nin´, Another Show
Broadway-reifes „Kiss Me Kate“ in der Bonner Oper – Musical in NRW 10/18
Der Panzer der Vernunft
Schauspieldirektorin Nicola Bramkamp verlässt das Theater Bonn – Theater in NRW 02/17
Geistige Führerin einer Nation
„Evita“ eröffnet in Bonn die Theater-Saison – Musical in NRW 10/16
Weihrauch für Beethoven
Der Vertrag des Bonner Intendanten wurde verlängert – Theater in NRW 08/16
Zwischen Musical und Komödienstadl
„Bikini Skandal“ an der Kölner Volksbühne – Musical in NRW 08/24
Die Seele geraubt
„Hello Dolly“ am Gelsenkirchener MiR – Musical in NRW 04/24
Wohliges Gruseln im Bergischen
„Addams Family“ im Wuppertaler TiC-Theater – Musical in NRW 06/23
Alle Jahre wieder
„Rocky Horror Show“ am Capitol Theater – Musical in NRW 06/22
Abschied von einer Diva
„Sunset Boulevard“ in Krefeld – Musical in NRW 04/22
Zwei Flops und ein Volltreffer
„Der Mann von La Mancha“ am Theater Münster – Musical in NRW 03/22
Schillernde Vielfalt
Endlich wieder Musicals auf den NRW-Bühnen – Musical in NRW 01/22
Hagen liegt am Broadway
Monty Pythons „Spamalot“ am Theater Hagen – Musical in NRW 11/21
Nur ein paar (Stepp-)Schritte vom Broadway entfernt
„Chicago“ an der Bonner Oper – Musical in NRW 10/21
Sting kann auch Musical
Deutsche Erstaufführung von „The Last Ship“ in Koblenz – Musical in NRW 09/21
Hippie-Flower-Power-Rock
„Hair“ auf Burg Wilhelmstein bei Aachen – Musical in NRW 07/21
Das Musical-Phänomen schlechthin
„The Fantasticks“ in Bad Godesberg – Musical in NRW 07/21