Beefsteak Tartar
„Die Dreigroschenoper“ in Bochum – Theater an der Ruhr 11/11
Eigentlich wünscht man sich nur, dass das Schiff mit den acht Segeln kommt und mit 50 Kanonen die Bühne beschießt. Häufiger fragt man sich: Was ist das für ein Geschrei? Regisseur Christoph Frick inszeniert am Bochumer Schauspielhaus „Die Dreigroschenoper“ von Bertolt Brecht als pseudoflippige Nummernrevue, die das Publikum brav mit ständigem Zwischenapplaus goutiert. Die Bühne ist ein leergefegtes Gerüst, auf dem die Protagonisten des Stücks mit Musik in einem Vorspiel und acht Bildern ständig anwesend sind, die Requisiten auf- und abbauen und ihre Gesangspartien abliefern. Frick zelebriert Brecht mit ideengespickter Beiläufigkeit. Auch die interessante Liveband, eigentlich das Highlight des Abends, muss nicht nur musizieren, sondern ab und an mitspielen.
Alles beginnt mit der Handtasche tragenden Karikatur der englischen Queen (Raiko Küster), die später zu Filch, dem Bettler, mutiert und den Haifischsong intoniert. Dann ist auch schon Hochzeit zwischen Mackie Messer (Nicola Mastroberardino) und Polly Peachum (Maja Beckmann) auf dem nackten Boden. Hier beginnt bereits so etwas wie schlichtes Komödiantentum, die Persiflage einer Oper wird zum zeitgenössisch designten Schwank, der sich an den Liedern entlanghangelt. Dabei erzeugt fast nur das Krachen eines Gerüsts in die schiefe Ebene Emotionen. Doch der Schrecken liegt nicht am Regieeinfall, sondern eher an der Lautstärke des Aufpralls. Alle Figuren ersticken in der inszenierten Ode der Belanglosigkeit. Auch der militante Tiger Brown, exakt übersetzt von Michael Schütz, kann als Anlage nicht überzeugen, die teilweise gekonnten Gesangparts gehen unter.
Da bleiben nur die Bilder am Ende, wenn Macheath im Netz der bürgerlichen Gesellschaft hängenbleibt, nachdem sich alle betrogen und ans Messer geliefert haben. Wie ein Christus am Kreuz steht er halbnackt da und erwartet den Strick. Doch wie immer erscheint (leider) der reitende Bote, der die Generalamnesie anlässlich der königlichen Hochzeit verkündet und so den Tod am Galgen verhindert. Der Bösewicht ist gerettet, gesungen werden muss jetzt nicht mehr. Und das Schiff mit acht Segeln, und mit 50 Kanonen ist entschwunden mit mir.
„Die Dreigroschenoper“ I So 6.11., 19 Uhr I Schauspielhaus Bochum I Karten: 0234 33 33 55 55
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Licht in der Finsternis
„Brems:::Kraft“ in Köln und Mülheim a.d. Ruhr – Theater Ruhr 01/25
Brautkleid aus reinster Haut
„Subcutis“ in Mülheim a. d. Ruhr und Köln – Theater Ruhr 01/24
Trance durch Kunst
Die Reihe Rausch 2 in Mülheim a.d. Ruhr – Theater Ruhr 11/23
Brecht im Discounter
„Der gute Mensch von Sezuan“ am Grillo-Theater in Essen – Theater Ruhr 10/23
Bretter der Kulturindustrie
„Das Kapital: Das Musical“ im Schauspiel Dortmund – Theater Ruhr 10/23
Siehst du, das ist das Leben
„Der erste fiese Typ“ in Bochum – Theater Ruhr 06/23
Der gefährliche Riss in der Psyche
„Die tonight, live forever oder das Prinzip Nosferatu“ am Theater Dortmund – Theater Ruhr 04/22
Unberührbare Souveränität
Frank Wedekinds „Lulu“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 03/20
Totenmesse fürs Malochertum
„After Work“ in den Bochumer Kammerspielen – Theater Ruhr 02/20
Gespenstisches Raunen
Die Performance „Geister“ am Schauspielhaus Bochum – Theater Ruhr 02/20
Drei wilde C´s im Schnee
„After Midnight“ im Essener Grillo – Theater Ruhr 02/20
Von Büchern überschüttet
„Sokrates der Überlebende / Wie die Blätter“ in Mülheim – Theater Ruhr 02/20
Tragödie mit Diskokugel
Horváths „Glaube Liebe Hoffnung“ in Oberhausen – Theater Ruhr 01/20
Ein hochemotionaler Spiegel
Khaled Hasseinis „Drachenläufer“ in Castrop-Rauxel – Theater Ruhr 01/20
Donna Quichotta der Best Ager
„Linda“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 01/20
Spiegelei, Toast und Tier
„Das Reich der Tiere“ am Theater Dortmund – Theater Ruhr 12/19
Heute geht es auch ohne Brandbeschleuniger
„Biedermann und die Brandstifter“ in Essen – Theater Ruhr 11/19
Desinfiziert und doch tot
„Die Pest“ in Moers – Theater Ruhr 11/19
Wenn Datenberge erodiert sind
„Identität“ in Dortmund – Theater Ruhr 11/19
Biografisches Sightseeing
Babett Grube inszeniert „Alles ist wahr“ in Oberhausen – Theater Ruhr 11/19
Amouröse Programmierung
„Ein Sommernachtstraum“ am Theater Oberhausen – Theater Ruhr 07/19
Mit Drogen locker durchs Leben
Huxleys „Schöne neue Welt“ in Bochum – Theater Ruhr 07/19
Aufm Arbeitsamt wird gesabbert
„Willems wilde Welt“ von theater glassbooth – Theater Ruhr 07/19
Morden als Maloche
Harold Pinters „Der Stumme Diener“ in Essen – Theater Ruhr 06/19
Schaut wie die Kirschbäume fallen
„Der Kirschgarten“ in Essen – Theater Ruhr 06/19