Im niedersächsischen Dorf Appel gibt es weder einen Bäcker noch einen Supermarkt. Zweimal am Tag fährt ein Bus. Etwa 400 Menschen leben in Backsteinhäusern mitten in der Natur. Für die Anwohner ein kleines Stück heile Welt – bis 53 Asylbewerber hier ein neues Zuhause finden sollen. Sie flüchteten vor Krieg, Armut und Perspektivlosigkeit. Das Dach eines leer stehenden Seniorenheims über dem Kopf soll ihnen den Neustart vereinfachen. Doch die Bewohner Appels wehren sich – sie fürchten um die Sicherheit ihrer Töchter und um den Marktwert ihrer Eigenheime. Vielleicht fürchten sie auch nur diese neuartige Situation. Denn fortan leben sie zusammen mit traumatisierten Flüchtlingen, die sie nicht kennen und mit denen sie sich nicht unterhalten können.
Für Carsten Rau und Hauke Wendler ist „Willkommen auf Deutsch“ nicht die erste Dokumentation zum Thema Flucht. Seit einem guten Jahrzehnt begleiten sie für ihre Filme immer wieder Flüchtlinge in Deutschland. Der 2011 veröffentlichte Film „Wadim“ erhielt mehrere Auszeichnungen. Doch bei allem Zuspruch fehlte den Filmemachern etwas: Veränderung. Deshalb begleiten Rau und Wendler in ihrer aktuellen Doku neben den Flüchtlingen auch Gemeindemitglieder und erzählen die Geschichten beider Seiten. Wie fühlen sich Asylbewerber, die nach der Flucht erneut auf Ablehnung stoßen? Und wieso gründen Menschen, die behaupten, nichts gegen Ausländer zu haben, Bürgerinitiativen zur Abschaffung von Asylbewerberheimen? Der Bahnhof Langendreer zeigt die Dokumentation am 15. April mit anschließendem Filmgespräch, an dem ehemalige Flüchtlinge aus der Region sowie Aktive des Netzwerkes Wohlfahrstraße teilnehmen werden.
Willkommen auf Deutsch | Mi 15.4. 19 Uhr | Bahnhof Langendreer
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Die Ruhe im Chaos
Emma Ruth Rundle in Bochum und Köln – Musik 07/24
Unterschiedliche Erzählungen
Vortrag zur Geschichte des Nahostkonflikts in Bochum – Spezial 03/24
Geschichte der Ausbeutung
„Wie Europa Afrika unterentwickelte“ im Bochumer Bahnhof Langendreer – Spezial 02/24
Bezeugen, was verboten ist
NRW-Kinopremiere: „Green Border“ von Agnieszka Holland mit Vorgespräch
Musik mit Sogwirkung
Derya Yıldırım und Grup Şimşek in Bochum – Musik 12/23
Irrweg deutscher Migrationspolitik
„Blackbox Abschiebung“ in Düsseldorf – Spezial 09/23
Abschottung gegen Schutzsuchende
Vortrag über die Fluchtsituation auf der Balkanroute in Duisburg – Spezial 06/23
Dokumentation rechten Terrors
„Der Halle-Prozess“ in Bochum – Spezial 03/23
Knotenpunkt der Kultur
Bahnhof Langendreer feiert 36-jähriges Jubiläum – Prolog 07/22
Belletristik für Bestandskunden
Heinz Strunk in Bochum – Literatur 04/22
Alle Macht den Care- und Energieräten
Gabriele Winker in Bochum – Literatur 04/22
Berufung auf Umwegen
Nikita Miller zu Gast in Langendreer
Wer stiehlt wem den Stuhl?
Die Filmstarts der Woche
Tolerante Szene
An diesem Abend gehen Kölner Jazzbühnen fremd – Improvisierte Musik in NRW 11/24
Pessimistische Gewürzmädchen
Maustetytöt im Düsseldorfer Zakk – Musik 11/24
Ehrung für ein Ruhrgebiets-Quartett
Verleihung des Brost-Ruhr-Preises 2024 in Bochum – Spezial 11/24
Keine falsche Lesart
Ree Morton und Natalie Häusler im Kunstmuseum Bochum – Ruhrkunst 11/24
Komm, süßer Tod
„Fauré Requiem“ in der Historischen Stadthalle Wuppertal – Musik 11/24
Klimaschutz = Menschenschutz
„Menschenrechte in der Klimakrise“ in Bochum – Spezial 11/24
ABC-Architektur
„Buchstabenhausen“ von Jonas Tjäder und Maja Knochenhauer – Vorlesung 11/24
Hagener Bühne für den Filmnachwuchs
„Eat My Shorts“ in der Stadthalle Hagen – Foyer 11/24
Hinter Samtvorhängen
Silke Schönfeld im Dortmunder U – Ruhrkunst 11/24
Das Über-Du
Auftakt von Literaturdistrikt mit Dietmar Dath und Wolfgang M. Schmitt – 11/24
Ruhrgebietsfilmgeschichte erleben
„Glückauf – Film ab!“ im Essener Ruhr Museum
Richter daheim
Gerhard Richter im Kunstpalast Düsseldorf – Kunst in NRW 11/24