Lulle und Enterhaken
„Ein Blick von der Brücke“ im Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 05/19
Naturalismus welcome! Der Kamin glüht, in der Küche hängt Wäsche über der Leine und im Wohnzimmer hockt Eduardo, genannt Eddie (Wolfgang Michalek), der Held in Arthur Millers „Ein Blick von der Brücke“, mit Lulle und dem Enterhaken des Schauermanns am Tisch. Man riecht den Arbeiterschweiß der 1950er Jahre geradezu – Proletarier in Odorama. Kaum hat man es sich bei der Unterschicht bequem gemacht, kommt das theatrale Über-Ich in orangefarbenem Kostüm und High Heels, Rechtanwältin Alfieri (Lea Ruckpaul), und klärt über Fremdheit, Tragödien und Identität auf.
Doch zunächst geht es weiter in die Tiefen des Einwanderermilieus. Bärbeißig gibt Eddie den italienischen Paterfamilias, der mit seiner Frau Beatrice (Cathleen Baumann) die Nichte Catherine (Lieke Hoppe) großzieht. Natürlich hat der Stiefvater ein Auge auf die 18-Jährige geworfen – doch nun kommen aus Bella Italia die Verwandten Marco (Thiemo Schwarz) und Rodolpho (Serkan Kaya) als Neueinwanderer. Einheimische Konkurrenz unter der Brooklyn Bridge. Die Eifersucht erwacht. Armin Petras inszeniert das Little Italy mit viel ironischem Klischee: Es wird gerne südländisch herumgebrüllt, Catherine zieht eine Aufgeilnummer mit Staubsauger vor ihrem Eddie ab, das Einwandererduo ähnelt einem Komikerduo.
Eddies Leben ist das kleine Glück und die Hoffnung, dass Catherine als zweite Generation das große Los zieht – und dafür soll sie nicht den buntgescheckten Loser Rodolpho heiraten. Petras will vom Zerfall eines Weltbildes erzählen, eines Modells von Konkurrenz und eines Hoffnungstransfers. Mit jedem Schritt den Eddie in Richtung Denunziation seiner Landleute bei der Einwanderungsbehörde macht, wird die Inszenierung ein Stück aufgesprengt: das Bühnenbild löst sich auf, ein Bewegungschor greift in die Handlung ein, Werbebanner erscheinen im Hintergrund, es gibt einen Boxkampf. Doch die inszenatorische Strategie geht nicht auf. Der Abend zerfasert in eine ästhetische und räumliche Heterogenität, die die Funktion individuellen Leidens fragwürdig macht. Der textlose Chor bleibt eine amorphe Masse, die Bilder verlieren sich in metaphorischer Beliebigkeit – der Zuschauer ist am Ende so orientierungslos wie die Einwanderer selbst.
„Ein Blick von der Brücke“ | R: Armin Petras | So 5.5. 18 Uhr, Mo 3.6. 19.30 Uhr | Düsseldorfer Schauspielhaus | 0211 36 99 11
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
 von tr-prolog-678.jpg)
Die Erbsen sind immer und überall
„Woyzeck“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Prolog 02/24
Unberührbare Souveränität
Frank Wedekinds „Lulu“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 03/20
Die Macht, ihr Preis und die Tradition
Düsseldorfer Schauspielhaus feiert 50-jähriges Bestehen – Theater in NRW 01/20
Donna Quichotta der Best Ager
„Linda“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 01/20
Schlachtfeld der Phantasie
„Hamlet“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 03/19
Küchenpsychologie der Macht
„Momentum“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 01/19
Wie es den Kwants gefällt
Philipp Löhles „Die Mitwisser“ in Düsseldorf – Theater Ruhr 06/18
Bad Feeling vs. Feel-Good
„Der Sandmann“ in Düsseldorf und „Natürlich blond“ in Wuppertal – Musical in NRW 12/17
Travestie und Lumpenchic
Brechts „Dreigroschenoper“ am Düsseldorfer Schauspielhaus – Theater Ruhr 12/17
Mäzene bitte melden!
Düsseldorf saniert sein Schauspielhaus mit Spenden – Theater in NRW 11/17
Das Ende der Blutrache
Simon Solberg inszeniert „Die Orestie“ in Düsseldorf – Theater Ruhr 10/17
 von tr theater halb k.jpg)
Träum weiter
„Der Sandmann“ in Recklinghausen und Düsseldorf – Theater Ruhr 06/17
Brautkleid aus reinster Haut
„Subcutis“ in Mülheim a. d. Ruhr und Köln – Theater Ruhr 01/24
Trance durch Kunst
Die Reihe Rausch 2 in Mülheim a.d. Ruhr – Theater Ruhr 11/23
Brecht im Discounter
„Der gute Mensch von Sezuan“ am Grillo-Theater in Essen – Theater Ruhr 10/23
Bretter der Kulturindustrie
„Das Kapital: Das Musical“ im Schauspiel Dortmund – Theater Ruhr 10/23
Siehst du, das ist das Leben
„Der erste fiese Typ“ in Bochum – Theater Ruhr 06/23
Der gefährliche Riss in der Psyche
„Die tonight, live forever oder das Prinzip Nosferatu“ am Theater Dortmund – Theater Ruhr 04/22
Totenmesse fürs Malochertum
„After Work“ in den Bochumer Kammerspielen – Theater Ruhr 02/20
Gespenstisches Raunen
Die Performance „Geister“ am Schauspielhaus Bochum – Theater Ruhr 02/20
Drei wilde C´s im Schnee
„After Midnight“ im Essener Grillo – Theater Ruhr 02/20
Von Büchern überschüttet
„Sokrates der Überlebende / Wie die Blätter“ in Mülheim – Theater Ruhr 02/20
Tragödie mit Diskokugel
Horváths „Glaube Liebe Hoffnung“ in Oberhausen – Theater Ruhr 01/20
Ein hochemotionaler Spiegel
Khaled Hasseinis „Drachenläufer“ in Castrop-Rauxel – Theater Ruhr 01/20