Berlinde De Bruyckere – City of Refuge IV, Installationsansicht Turbinenhalle Bochum 2024, © Künstlerin
Foto: Mirjam Devriendt, Ruhrtriennale 2024
Orte mit Bedeutung
29. August 2024
Zur Ruhrtriennale: Berlinde De Bruyckere in Bochum – kunst & gut 09/24
Berlinde De Bruyckere ist die ruhigste, besonnenste Bildhauerin, die man sich vorstellen kann. Ihre Skulpturen, die figürlich sind und in der Mehrzahl geschundene Pferde, menschliche Torsi und Fragmente zeigen, sind sorgfältig ausformuliert, im Detail abgegossen, in den Sehnen und Gelenken bedacht als Dokumente kreatürlichen Lebens. Sie schließen an die Kunstgeschichte an, an die gotische Skulptur eines Claus Sluter oder an Auguste Rodin, und auch bei ihr geht es um Transzendenz, die physische Existenz und die psychische Verfasstheit, selbst in der Abwesenheit, verdeckt unter Hüllen. Ihr zentrales formales Anliegen sei die Spannung von Eros und Thanatos, von körperlicher Sinnlichkeit und spiritueller Aufladung, sagt Berlinde De Bruyckere. Das gilt auch für ihre Engelsfiguren, deren Häupter, Schultern und Oberkörper unter Laken, die den Körper hinabfallen, verborgen sind. Die Flügel sind nurmehr Wucherungen an den Schultern; offen ist, ob sie weiblich oder männlich sind.
Turbinenhalle Jahrhunderthalle Bochum
 von tr-kunst-gut-klecks.jpg)
Foto: Jahrhunderthalle
Der Veranstaltungsort: Die Turbinenhalle an der Jahrhunderthalle Bochum wurde 1895 für liegende Dampfdynamomaschinen erbaut, die Wind für Hochöfen erzeugten. Heute wird sie für Konzerte, Tagungen und Empfänge genutzt.
In der „City of Refuge IV“ in der Turbinenhalle Bochum schweben drei dieser überlebensgroßen Engel auf den Fußballen zwischen und über den Maschinen, hoch aufgerichtet, wenngleich zwei von ihnen gebeugt sind. Die beiden Turbinen, die mit ihrer grünspanigen, organisch verlaufenden Oberfläche in der Industriehalle wie Monster liegen, Macht und Mächtigkeit ausstrahlen und zur Energieerzeugung dienten, sind mit ihren Gerätschaften, den Leitern und Zählwerken von Metallgittern umfangen und wirken zusammengedrängt. Vielleicht sind sie mitsamt den Spinden im Eingangsbereich, die Belege für die einstige körperliche Arbeit sind, hier noch arrangiert. In der Düsternis mit dem flackernden Streulicht gegenüber der Fensterfront, die flirrend dunkel verhängt ist, und den leisen Geräuschen industrieller Tätigkeit ist das Industriedenkmal kein Ort des Wohlfühlens, aber mit den Engeln vielleicht ein Platz des Übergangs und des Zeitweiligen außerhalb jeder Zeit. Die Zäune fügen sich zu Käfigen zusammen, an denen die Besucher entlanglaufen, die trennen, aber auch schützen können, Gefangenschaft und Austausch bedeuten.
Berlinde De Bruyckere – City of Refuge IV, Installationsansicht Turbinenhalle Bochum 2024, © Künstlerin, Foto: Mirjam Devriendt, Ruhrtriennale 2024Der Titel „City of Refuge“ (übers.: „Stadt der Zuflucht“) stammt aus einem Song von Nick Cave, der auf einen Song des Wiseman Sextettes zurückgeht, der sich seinerseits auf die Bibel bezieht. Berlinde De Bruyckere stellt die Beziehung zur Frühzeit der Industrialisierung und zu den Anfängen des Ruhrgebiets her. „Alle diese Geschichten erzählen von denselben disruptiven Umständen: Man ist gezwungen, die Heimat zu verlassen, woanders zu arbeiten und Geld zu verdienen, weit weg von der Familie und allem Vertrauten“, sagt die belgische Künstlerin und verweist noch auf die heutigen Flüchtlingsbewegungen und die Fragilität des Lebens. Man kann sich inmitten ihrer vierten Installation mit den Engeln fürchten, aber auch Hoffnung schöpfen. Innerhalb der Ruhrtriennale finden zudem Konzerte statt. Passend ist aber erst recht, dass während der Laufzeit der Installation ihre Landsleute und Choreografen Anne Teresa De Keersmaeker und Jan Martens in der benachbarten Jahrhunderthalle inszenieren: den Körper und seine Präsenz weiter in den Vordergrund rücken.
Berlinde De Bruyckere – City of Refuge IV | bis 15.9. | Turbinenhalle an der Jahrhunderthalle Bochum | 0234 97 48 33 00
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Gladiator II
Keine Spur von Rechtsruck
Die Ruhrtriennale 2024 in Bochum, Duisburg und Essen – Prolog 07/24
Alptraum ohne Ausweg
Ruhrtriennale: Leoš Janáčeks „Aus einem Totenhaus“ in Bochum – Oper 09/23
Gitarrengewitter im Landschaftspark
Anna Calvi bei der Ruhrtriennale – Musik 08/23
Dem Horror entfliehen
„The Visitors“ bei der Ruhrtriennale – Tanz an der Ruhr 09/23
Monumentales Werk
„Das große Abend- und Morgenlob“ in Dortmund – Klassik an der Ruhr 08/23
Kontrollverlust und Lüste
Zwei „hemmungslose“ Schauspiele bei der Ruhrtriennale – Prolog 08/23
Von guten und bösen Geistern
Ruhrtriennale 2023 an div. Orten im Ruhrgebiet – Prolog 06/23
Tanzbein und Tiger
Julian Rosefeldts „Euphoria“ bei der Ruhrtriennale – Festival 09/22
 von tr-tanz-an-der-ruhr999.jpg)
Indigener Widerstand
„Encantado“ auf PACT Zollverein – Tanz an der Ruhr 08/22
„Die müssen unser Zusammenleben noch 70 Jahre lang ertragen“
Anne Britting über die Junge Triennale – Premiere 07/22
Tanz auf dem Todesstreifen
Ruhrtriennale: „Danza y Frontera“ auf Pact Zollverein in Essen – Bühne 09/21
Der Kampf gegen die Geister der Vergangenheit
Kollektive und individuelle Erinnerungsprozesse bei der Ruhrtriennale – Prolog 08/21
Aus zwei Sammlungen
Das frühe 20. Jahrhundert im Kunstmuseum Mülheim – kunst & gut 11/24
Hinter Samtvorhängen
Silke Schönfeld im Dortmunder U – Ruhrkunst 11/24
Keine falsche Lesart
Ree Morton und Natalie Häusler im Kunstmuseum Bochum – Ruhrkunst 11/24
„Mangas sind bei der jungen Leserschaft die Zukunft“
Leiter Alain Bieber über „Superheroes“ im NRW-Forum Düsseldorf – Sammlung 11/24
Der Künstler als Vermittler
Frank van Hemert in der Otmar Alt Stiftung in Hamm-Norddinker – kunst & gut 10/24
Gelb mit schwarzem Humor
„Simpsons“-Jubiläumschau in Dortmund – Ruhrkunst 10/24
„Weibliche und globale Perspektiven einbeziehen“
Direktorin Regina Selter über „Tell these people who I am“ im Dortmunder Museum Ostwall – Sammlung 10/24
Die Drei aus Bochum
CityArtists in der Wasserburg Kemnade – Ruhrkunst 09/24
„Jeder Besuch ist maßgeschneidert“
Britta Peters von Urbane Künste Ruhr über die Grand Snail Tour durch das Ruhrgebiet – Sammlung 09/24
Denkinseln im Salzlager
Osteuropäische Utopien in Essen – Ruhrkunst 08/24
Ausgezeichnet auf Papier
Günter Drebusch-Preis 2023 in Witten – Ruhrkunst 08/24
Räume und Zeiten
Eindrucksvoll: Theresa Weber im Kunstmuseum Bochum – kunst & gut 08/24
Roter Teppich für das Kino
Kino- und Filmgeschichte des Ruhrgebiets im Essener Ruhr Museum – Ruhrkunst 08/24